KVM: arm64: Propagate errors from __pkvm_prot_finalize hypercall

If the __pkvm_prot_finalize hypercall returns an error, we WARN but fail
to propagate the failure code back to kvm_arch_init().

Pass a pointer to a zero-initialised return variable so that failure
to finalise the pKVM protections on a host CPU can be reported back to
KVM.

Cc: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Cc: Quentin Perret <qperret@google.com>
Signed-off-by: Will Deacon <will@kernel.org>
Signed-off-by: Marc Zyngier <maz@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20211008135839.1193-5-will@kernel.org