KVM: selftests: Remove __NR_userfaultfd syscall fallback

Revert the __NR_userfaultfd syscall fallback added for KVM selftests now
that x86's unistd_{32,63}.h overrides are under uapi/ and thus not in
KVM selftests' search path, i.e. now that KVM gets x86 syscall numbers
from the installed kernel headers.

No functional change intended.

Reviewed-by: Ben Gardon <bgardon@google.com>
Signed-off-by: Sean Christopherson <seanjc@google.com>
Message-Id: <20210901203030.1292304-6-seanjc@google.com>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>