usb: hub: Use correct reset for wedged USB3 devices that are NOTATTACHED

This patch adds a check for USB_STATE_NOTATTACHED to the
hub_port_warm_reset_required() workaround for ports that end up in
Compliance Mode in hub_events() when trying to decide which reset
function to use. Trying to call usb_reset_device() with a NOTATTACHED
device will just fail and leave the port broken.

Signed-off-by: Julius Werner <jwerner@chromium.org>
Acked-by: Alan Stern <stern@rowland.harvard.edu>
Cc: stable <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>