ALSA: usb-audio: Update the documentation for the new delayed_register option

Just adding a brief explanation to alsa-configuration.rst.

Link: https://lore.kernel.org/r/20200325103322.2508-5-tiwai@suse.de


Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>