adm9240: Update Grant Coady's email address

Replace a bouncing email that I cannot recover from Mr Google.

Signed-off-by: Grant Coady <gcoady.lk@gmail.com>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>