hinic: Replace memcpy() with direct assignment

Under CONFIG_FORTIFY_SOURCE=y and CONFIG_UBSAN_BOUNDS=y, Clang is bugged
here for calculating the size of the destination buffer (0x10 instead of
0x14). This copy is a fixed size (sizeof(struct fw_section_info_st)), with
the source and dest being struct fw_section_info_st, so the memcpy should
be safe, assuming the index is within bounds, which is UBSAN_BOUNDS's
responsibility to figure out.

Avoid the whole thing and just do a direct assignment. This results in
no change to the executable code.

Cc: "David S. Miller" <davem@davemloft.net>
Cc: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Cc: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>
Cc: Paolo Abeni <pabeni@redhat.com>
Cc: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org>
Cc: Nick Desaulniers <ndesaulniers@google.com>
Cc: Tom Rix <trix@redhat.com>
Cc: Leon Romanovsky <leon@kernel.org>
Cc: Jiri Pirko <jiri@nvidia.com>
Cc: Vladimir Oltean <olteanv@gmail.com>
Cc: Simon Horman <simon.horman@corigine.com>
Cc: netdev@vger.kernel.org
Cc: llvm@lists.linux.dev
Link: https://github.com/ClangBuiltLinux/linux/issues/1592


Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Reviewed-by: Gustavo A. R. Silva <gustavoars@kernel.org>
Tested-by: Nathan Chancellor <nathan@kernel.org> # build
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>