SUNRPC: discard SP_CONGESTED

We can tell if a pool is congested by checking if the idle list is
empty.  We don't need a separate flag.

Signed-off-by: NeilBrown <neilb@suse.de>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>