drm/amd/display: Drop duplicate define

We already have DALSMC_MSG_TransferTableDram2Smu in the file dalsmc.h;
for this reason, we don't need this definition in the smu msg file.

Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Reviewed-by: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Signed-off-by: Rodrigo Siqueira <Rodrigo.Siqueira@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>