net: dsa: qca8k: use iopoll macro for qca8k_busy_wait

Use iopoll macro instead of while loop.

Signed-off-by: Ansuel Smith <ansuelsmth@gmail.com>
Reviewed-by: Andrew Lunn <andrew@lunn.ch>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>