ext4: bail out of ext4_xattr_ibody_get() fails for any reason

In ext4_update_inline_data(), if ext4_xattr_ibody_get() fails for any
reason, it's best if we just fail as opposed to stumbling on,
especially if the failure is EFSCORRUPTED.

Cc: stable@kernel.org
Signed-off-by: Theodore Ts'o <tytso@mit.edu>