mm/gup: Provide gup_get_pte() more generic

In order to write another lockless page-table walker, we need
gup_get_pte() exposed. While doing that, rename it to
ptep_get_lockless() to match the existing ptep_get() naming.

Signed-off-by: Peter Zijlstra (Intel) <peterz@infradead.org>
Link: https://lkml.kernel.org/r/20201126121121.036370527@infradead.org