MIPS: Cleanup code about plat_mem_setup()

In the current code, plat_mem_setup() is called by arch_mem_init() instead
of setup_arch() and has been declared in asm/bootinfo.h, so modify the code
comment to reflect the reality and remove the useless duplicate declartion
in arch/mips/kernel/setup.c.

Signed-off-by: Tiezhu Yang <yangtiezhu@loongson.cn>
Signed-off-by: Thomas Bogendoerfer <tsbogend@alpha.franken.de>