cpuset: fix compile warning when CONFIG_SMP=n

Reported by Fengguang's kbuild test robot:

kernel/cpuset.c:787: warning: 'generate_sched_domains' defined but not used

Introduced by commit e0e80a02
("cpuset: use rebuild_sched_domains() in cpuset_hotplug_workfn()),
which removed generate_sched_domains() from cpuset_hotplug_workfn().

Reported-by: Fengguang Wu <fengguang.wu@intel.com>
Signed-off-by: Li Zefan <lizefan@huawei.com>
Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>