ASoC: SOF: Intel: hda-dai: add helpers for SoundWire callbacks

During the hw_params and hw_free stages, we need to map the stream tag
and channels in the PCMSyCM registers.

The trigger callback is just a wrapper.

Signed-off-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.intel.com>
Reviewed-by: Bard Liao <yung-chuan.liao@linux.intel.com>
Reviewed-by: Rander Wang <rander.wang@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230807210959.506849-15-pierre-louis.bossart@linux.intel.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>