rsi: add hci detach for hibernation and poweroff

[ Upstream commit cbde979b

 ]

As we missed to detach HCI, while entering power off or hibernation,
an extra hci interface gets created whenever system is woken up, to
avoid this we added hci_detach() in rsi_disconnect(), rsi_freeze(),
and rsi_shutdown() functions which are invoked for these tests.
This patch fixes the issue

Signed-off-by: Siva Rebbagondla <siva.rebbagondla@redpinesignals.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <kvalo@codeaurora.org>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>