staging: lustre: replace MIN with min_t, remove cast

Switch from MIN to min_t and remove the previous cast of the second
argument to int.

Signed-off-by: Jeremiah Mahler <jmmahler@gmail.com>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>