firmware: raspberrypi: Add backward compatible get_throttled

Avoid a hard userspace ABI change by adding a compatible get_throttled
sysfs entry. Its value is now feed by the GET_THROTTLED requests of the
new hwmon driver. The first access to get_throttled will generate
a warning.

Signed-off-by: Stefan Wahren <stefan.wahren@i2se.com>