KVM: arm64: Rename helpers for VHE vCPU load/put

The names for the helpers we expose to the 'generic' KVM code are a bit
imprecise; we switch the EL0 + EL1 sysreg context and setup trap
controls that do not need to change for every guest entry/exit. Rename +
shuffle things around a bit in preparation for loading the stage-2 MMU
context on vcpu_load().

Link: https://lore.kernel.org/r/20231018233212.2888027-5-oliver.upton@linux.dev


Signed-off-by: Oliver Upton <oliver.upton@linux.dev>