block: move req_gap_back_merge to blk.h

No need to expose these helpers outside the block layer.

Signed-off-by: Christoph Hellwig <hch@lst.de>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>