rcu: Add ->gp_max to show_rcu_gp_kthreads() output

This commit adds ->gp_max to show_rcu_gp_kthreads() output in order to
better diagnose RCU priority boosting failures.

Signed-off-by: Paul E. McKenney <paulmck@kernel.org>