Drivers: hv: vmbus: Implement suspend/resume for VSC drivers for hibernation

The high-level VSC drivers will implement device-specific callbacks.

Signed-off-by: Dexuan Cui <decui@microsoft.com>
Reviewed-by: Michael Kelley <mikelley@microsoft.com>
Signed-off-by: Sasha Levin <sashal@kernel.org>