drm/nouveau/fifo/tu102: FIFO interrupt fixes for Turing

Some of the low level FIFO interrupt status bits have changed for
Turing. Update the handling of these to match the hardware.

Signed-off-by: Alistair Popple <apopple@nvidia.com>
Signed-off-by: Ben Skeggs <bskeggs@redhat.com>