kvm,powerpc: Serialize wq active checks in ops->vcpu_kick

Particularly because kvmppc_fast_vcpu_kick_hv() is a callback,
ensure that we properly serialize wq active checks in order to
avoid potentially missing a wakeup due to racing with the waiter
side.

Signed-off-by: Davidlohr Bueso <dbueso@suse.de>
Signed-off-by: Paolo Bonzini <pbonzini@redhat.com>