drm/amd/display: update hdcp display using correct CP type.

[why]
currently we enforce to update hdcp display using TYPE0, but there
is case that connector CP type prop be TYPE1 instead of type0.

[how]
using the drm prop of CP type of the connector as input argument.

Signed-off-by: Dingchen (David) Zhang <dingchen.zhang@amd.com>
Reviewed-by: Bhawanpreet Lakha <Bhawanpreet.Lakha@amd.com>
Acked-by: Aurabindo Pillai <aurabindo.pillai@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>