powerpc/powermac: Use for_each_property_of_node()

Replace open-coded for loop with for_each_property_of_node().

Reported-by: Jiapeng Chong <jiapeng.chong@linux.alibaba.com>
Signed-off-by: Michael Ellerman <mpe@ellerman.id.au>