drm/ttm: Use pr_fmt and pr_<level>

Use the more current logging style.

Add pr_fmt and remove the TTM_PFX uses.
Coalesce formats and align arguments.

Signed-off-by: Joe Perches <joe@perches.com>
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>