btrfs: tree_search: eliminate redundant nr_items check

If the amount of items reached the given limit of nr_items, we can leave
copy_to_sk without updating the key. Also by returning 1 we leave the loop in
search_ioctl without rechecking if we reached the given limit.

Signed-off-by: Gerhard Heift <Gerhard@Heift.Name>
Signed-off-by: Chris Mason <clm@fb.com>
Acked-by: David Sterba <dsterba@suse.cz>