dt-bindings: pinctrl: add schema for NXP S32 SoCs

Add DT schema for the pinctrl driver of NXP S32 SoC family.

Signed-off-by: Larisa Grigore <larisa.grigore@nxp.com>
Signed-off-by: Ghennadi Procopciuc <Ghennadi.Procopciuc@oss.nxp.com>
Signed-off-by: Chester Lin <clin@suse.com>
Reviewed-by: Rob Herring <robh@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230220023320.3499-2-clin@suse.com


Signed-off-by: Linus Walleij <linus.walleij@linaro.org>