wifi: iwlwifi: mvm: add EHT radiotap info based on rate_n_flags

rate_n_flags is always present in the data so at least give all of
the information we can extract from rate_n_flags

Signed-off-by: Mordechay Goodstein <mordechay.goodstein@intel.com>
Signed-off-by: Gregory Greenman <gregory.greenman@intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230305124407.b1c7d49ad35e.Ie2412ac6f88700aa3767ff95ffb52a806b13b7ce@changeid


Signed-off-by: Johannes Berg <johannes.berg@intel.com>