x86/amd_nb: Add AMD Family MI300 PCI IDs

Add new Root, Device 18h Function 3, and Function 4 PCI IDS
for AMD F19h Model 90h-9fh (MI300A).

Signed-off-by: Muralidhara M K <muralidhara.mk@amd.com>
Signed-off-by: Suma Hegde <suma.hegde@amd.com>
Signed-off-by: Ingo Molnar <mingo@kernel.org>
Acked-by: Bjorn Helgaas <bhelgaas@google.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20230926051932.193239-1-suma.hegde@amd.com