percpu: cosmetic renames in pcpu_setup_first_chunk()

Impact: cosmetic, preparation for future changes

Make the following renames in pcpur_setup_first_chunk() in preparation
for future changes.

* s/free_size/dyn_size/
* s/static_vm/first_vm/
* s/static_chunk/schunk/

Signed-off-by: Tejun Heo <tj@kernel.org>