perf record: Move side band evlist setup to separate routine

It is quite big by now, move that code to a separate
record__setup_sb_evlist() routine.

Suggested-by: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Acked-by: Jiri Olsa <jolsa@redhat.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Song Liu <songliubraving@fb.com>
Link: http://lore.kernel.org/lkml/20200429131106.27974-9-acme@kernel.org


Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>