ravb: Use ALIGN macro for max_rx_len

Use ALIGN macro for calculating the value for max_rx_len.

Signed-off-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Suggested-by: Sergey Shtylyov <s.shtylyov@omp.ru>
Reviewed-by: Sergey Shtylyov <s.shtylyov@omp.ru>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>