regmap: ac97: Add generic AC'97 callbacks

Use the recently added support for bus operations to provide a standard
mapping for AC'97 register I/O.

Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>