sparc64: fix up bus_id changes in sparc core code

This converts all instances of bus_id in the sparc core kernel to use
either dev_set_name(), or dev_name() depending on the need.

This is done in anticipation of removing the bus_id field from struct
driver.

Cc: Kay Sievers <kay.sievers@vrfy.org>
Acked-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>
Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@suse.de>