riscv: Disable ARCH_HAS_DEBUG_VIRTUAL if NOMMU

DEBUG_VIRTUAL should only used when MMU enabled, add the dependence.

Signed-off-by: Kefeng Wang <wangkefeng.wang@huawei.com>
Signed-off-by: Palmer Dabbelt <palmerdabbelt@google.com>