MAINTAINERS: Include additional ASoC paths

Make sure a few other paths are correctly sent to the ASoC maintainers.

Link: https://lore.kernel.org/lkml/63dd3676.170a0220.1f1b2.3244@mx.google.com/


Cc: Mark Brown <broonie@kernel.org>
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231004193441.work.109-kees@kernel.org


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>