sparc: fix ldom_reboot buffer overflow harder

The length argument to strlcpy was still wrong. It could overflow the end of
full_boot_str by 5 bytes. Instead of strcat and strlcpy, just use snprint.

Reported-by: Brad Spengler <spender@grsecurity.net>
Signed-off-by: Kees Cook <keescook@chromium.org>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>