rtla/timerlat_hist: Add auto-analysis support

Add auto-analysis to timerlat hist, including the --no-aa option to
reduce overhead and --dump-task. --aa-only was not added as it is
already on timerlat top.

Link: https://lkml.kernel.org/r/c2693f47ee83e659a7723fed8035f5d2534f528e.1686066600.git.bristot@kernel.org

Cc: William White <chwhite@redhat.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Tested-by: Juri Lelli <juri.lelli@redhat.com>
Signed-off-by: Daniel Bristot de Oliveira <bristot@kernel.org>
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>