PCI: aardvark: Assert PERST# when unbinding driver

Put the PCIe card into reset by asserting PERST# signal when unbinding
driver. It doesn't make sense to leave the card working if it can't
communicate with the host. This should also save some power.

Link: https://lore.kernel.org/r/20211130172913.9727-10-kabel@kernel.org
Signed-off-by: Pali Rohár <pali@kernel.org>
Signed-off-by: Marek Behún <kabel@kernel.org>
Signed-off-by: Lorenzo Pieralisi <lorenzo.pieralisi@arm.com>