[SCSI] be2iscsi: Fix connection offload to support Dual Chute.

The connection is offload to each chute in a round-robin manner
if both the chute is loaded with iSCSI protocol

Signed-off-by: John Soni Jose <sony.john-n@emulex.com>
Signed-off-by: Jayamohan Kallickal <jayamohan.kallickal@emulex.com>
Signed-off-by: James Bottomley <JBottomley@Parallels.com>