serial: stm32-usart: Correct CSIZE, bits, and parity

Add CSIZE sanitization for unsupported CSIZE configurations. In
addition, if parity is asked for but CSx was unsupported, the sensible
result is CS8+parity which requires setting USART_CR1_M0 like with 9
bits.

Incorrect CSIZE results in miscalculation of the frame bits in
tty_get_char_size() or in its predecessor where the roughly the same
code is directly within uart_update_timeout().

Fixes: c8a9d043 (serial: stm32: fix word length configuration)
Cc: Erwan Le Ray <erwan.leray@st.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20220519081808.3776-9-ilpo.jarvinen@linux.intel.com


Signed-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>