kallsyms: unify seq and start_pos fields of struct sym_entry

The struct sym_entry uses the 'seq' and 'start_pos' fields to remember
the index in the symbol table. They serve the same purpose and are not
used simultaneously. Unify them.

Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>