ACPI: custom_method: fix a possible memory leak

In cm_write(), if the 'buf' is allocated memory but not fully consumed,
it is possible to reallocate the buffer without freeing it by passing
'*ppos' as 0 on a subsequent call.

Add an explicit kfree() before kzalloc() to prevent the possible memory
leak.

Fixes: 526b4af4 ("ACPI: Split out custom_method functionality into an own driver")
Signed-off-by: Mark Langsdorf <mlangsdo@redhat.com>
Cc: 5.4+ <stable@vger.kernel.org> # 5.4+
Signed-off-by: Rafael J. Wysocki <rafael.j.wysocki@intel.com>