kasan: rename and document kasan_(un)poison_object_data

Rename kasan_unpoison_object_data to kasan_unpoison_new_object and add a
documentation comment.  Do the same for kasan_poison_object_data.

The new names and the comments should suggest the users that these hooks
are intended for internal use by the slab allocator.

The following patch will remove non-slab-internal uses of these hooks.

No functional changes.

[andreyknvl@google.com: update references to renamed functions in comments]
  Link: https://lkml.kernel.org/r/20231221180637.105098-1-andrey.konovalov@linux.dev
Link: https://lkml.kernel.org/r/eab156ebbd635f9635ef67d1a4271f716994e628.1703024586.git.andreyknvl@google.com


Signed-off-by: Andrey Konovalov <andreyknvl@google.com>
Reviewed-by: Marco Elver <elver@google.com>
Cc: Alexander Lobakin <alobakin@pm.me>
Cc: Alexander Potapenko <glider@google.com>
Cc: Andrey Ryabinin <ryabinin.a.a@gmail.com>
Cc: Breno Leitao <leitao@debian.org>
Cc: Dmitry Vyukov <dvyukov@google.com>
Cc: Evgenii Stepanov <eugenis@google.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>