net: hns3: Set tx ring' tc info when netdev is up

The HNS3_RING_TX_RING_TC_REG register is used to map tx ring to
specific tc, the tx queue to tc mapping is needed by the hardware
to do the correct tx schedule.

Signed-off-by: Yunsheng Lin <linyunsheng@huawei.com>
Signed-off-by: Peng Li <lipeng321@huawei.com>
Signed-off-by: Salil Mehta <salil.mehta@huawei.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>