bcm2835-sdhost: Improve error handling and recovery

1) Expose the hw_reset method to the MMC framework, removing many
   internal calls by the driver.

2) Reduce overclock setting on error.

3) Increase timeout to cope with high capacity cards.

4) Add properties and parameters to control pio_limit and debug.

5) Reduce messages at probe time.