media: v4l2: Reorder field reflist

As per spec, the field reflist requires interleaving top and bottom
field in a specific way that does not fit inside the sort operation.
The process consist of alternating references parity, starting with
a reference of the same parity as the current picture. This
processs is done twice, once for short term references and a second
time for the long term references.

Signed-off-by: Nicolas Dufresne <nicolas.dufresne@collabora.com>
Reviewed-by: Sebastian Fricke <sebastian.fricke@collabora.com>
Signed-off-by: Hans Verkuil <hverkuil-cisco@xs4all.nl>
Signed-off-by: Mauro Carvalho Chehab <mchehab@kernel.org>