skbuff: don't mix ubuf_info from different sources

We should not append MSG_ZEROCOPY requests to skbuff with non
MSG_ZEROCOPY ubuf_info, they might be not compatible.

Signed-off-by: Pavel Begunkov <asml.silence@gmail.com>
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>