drm/vc4: A few more non-functional changes to sync to upstream.

At this point all that's left is the force-enable of HDMI connector,
and using direct firmware calls to turn on V3D instead of the generic
power domain support.

Signed-off-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>